How Does My Hair look?

What you say:
My goodness, that hairdo makes you look like a movie star.

What you want to say:
That kind of haircut works for only a selected few people and you're not one of them.